Šokeerivad pöörded ootavad: Mürgid, saladused ja petmine ‘Demain nous appartient’
Ootamatu mürgistus Spoonis häirib kogukonda, asetades Barti ettearvamatutesse ohutusse. Mélody muudetud käitumine pärast vägivaldset juhtumit jätab Bastieni segadusse, suurendades pinget. Georges seisab silmitsi moraalsete dilemma, kasutades pettust oma pereliikmete kaitsmiseks.…